{:en}We still need your help for Field Days{:}{:es}Todavía necesitamos su ayuda para los días de campo{:}

{:en}Stillmeadow’s Field Days are already underway but some of our classes still need a few volunteers.

Rain in the forecast won’t stop the fun. We’ll just take into the gym!

Click the links below to sign up to donate or volunteer at one or more of the remaining Field Days:

Parents can also get in touch with their child’s teacher to find out what else is needed.

A big thank you to everyone who helped out for the second and fourth grade Field Days last week.

Contact either Deborah Schwartz or Dory Hayes for more information about this event.

{:}{:es}Los Días de Campo de Stillmeadow ya están en marcha, pero algunas de nuestras clases todavía necesitan algunos voluntarios.

Los padres también pueden ponerse en contacto con el maestro de su hijo para averiguar qué más se necesita.

La lluvia en el pronóstico no detendrá la diversión. ¡Sólo entraremos en el gimnasio!

Haga clic en los enlaces a continuación para inscribirse para donar o ser voluntario en una o más de las Días de Campo restantes:

O para información en español sobre cómo usted puede participar y ayudar, póngase en contacto con Eric Martin en epm829@gmail.com o Paola Lopez en jaladux@sbcglobal.net.

{:}

Leave a Reply