{:en}Showcase your family’s cultural pride at Multicultural Night{:}{:es}¡Muestra tu orgullo cultural! Stillmeadow le invita a participar en su Noche Multicultural {:}

{:en}

Stillmeadow is a diverse community comprised of many ethnicities and cultural traditions. To celebrate our diversity and promote cultural understanding, the PFO is hosting Multicultural Night on a date to be announced.
Do your grandparents come from Germany? Are you from Colombia? Do you love Japanese culture?
We are seeking families to share their unique ethnic backgrounds or cultural traditions during this event.  There are many ways to participate, such as: 
  • Preparing special foods to share
  • Wearing/modeling traditional clothing
  • Demonstrating a traditional craft or art form
  • Leading a traditional game or activity
  • Creating a trifold display with information about your ethnic roots or family background
  • Demonstrating a traditional dance

If you are interested in participating, here’s what you need to do:

  • Decide how you want to showcase your ethnicity or culture. Some ideas above.
  • Consider if you want to participate as an individual family or as part of a group of families from your country or region.
  • Complete this form and return it to your child’s teacher by Friday, February 10.  You will be contacted by a member of the planning committee with more information and next steps.
  • Contact Kristen Stops at [email protected] with any questions.

{:}{:es}

Stillmeadow es una comunidad diversa compuesta por distintas etnias y tradiciones culturales. Para celebrar nuestra diversidad y promover la comprensión cultural, la PFO celebrará una Noche Multicultural  en una fecha que se anunciará próximamente.

¿Vienen sus abuelos de Alemania? ¿Es usted de Colombia? ¿Le gusta la cultura japonesa?
Estamos buscando familias para compartir sus raíces o tradiciones culturales únicas durante este evento. Hay muchas maneras de participar, tales como:
  • Preparar comida especial para compartir
  • Llevar/Modelar un atuendo tradicional
  • Demostrar una artesanía o arte tradicional
  • Enseñar un juego o actividad tradicional
  • Crear un cartel de tres paneles con información sobre sus raíces o país de origen
  • Demostrar una danza tradicional

Esto es lo que debe hacer si desea participar:

  • Piense en cómo compartirá su etnicidad o cultura. ¿Preparará un plato tradicional? ¿Demostrará un baile típico? Lea la lista de abajo para obtener ideas, ¡o sugiera una que se le ocurra!
  • Piense si desea participar como una familia individual o como parte de un grupo de familias de su país o región. (Puede unirse con una familia que ya conozca o podemos tratar de contactarle con otras familias de su país o región).
  • Complete el formulario  aquí y regréselo a la maestra de su hijo(a) para el viernes, 10 de febrero.
  • Un miembro del comité de planificación le contactará con más información y con los siguientes pasos.
  • Contacte a Zinnia Martin en [email protected] si tiene dudas en español.

{:}