{:en}Monthly meeting for Spanish-speaking families{:}{:es}Reunión para padres hispanos de Stillmeadow{:}

{:en}The Exchange Club Parenting Skills Center and Stillmeadow School are hosting a monthly meeting for Spanish-speaking families.  This month’s meeting is Wednesday, December 7 from 9 to 10:30 am in the teacher’s lounge.  

Topics include homework help, cooperation between home and school, alternative discipline techniques, supporting good attendance, report cards, how to talk with your child’s teacher, bullying, self-esteem, and other topics parents suggest according to their interests.

All meetings are in Spanish.{:}{:es}El Exchange Club Parenting Skills Center y la Escuela Stillmeadow le invitan cordialmente a asistir a las reuniones que tenemos una vez al mes. La próxima reunión será de 9 a 10:30 am el miércoles 7 de diciembre en la sala de profesores.

También habrá reuniones en las siguientes fechas:

  • Miércoles, 4 de enero de 2017
  • Miércoles, 1 de febrero de 2017
  • Miércoles, 1 de marzo de 2017
  • Miércoles, 5 de abril 2017
  • Miércoles, 3 de mayo de 2017
  • Jueves, 1 de junio de 2017, graduación

Los temas que discutiremos incluyen: Ayuda con las tareas, colaboración entre casa y escuela, técnicas de disciplina alternativas, asistencia a la escuela y por qué es importante, reporte de calificaciones y cómo hablar con la maestra, bullying (hostigamiento), autoestima en los niños y temas adicionales que pueden sugerir según sus intereses.

Todas las clases serán impartidas en español.{:}